Bema

Paterson

Poezja w tłumaczeniu jest 
jak prysznic w płaszczu przeciwdeszczowym
mówi jeden z bohaterów filmu Paterson Jimma Jarmusha...

Nie ma powietrza

Zagrodzone posesje, pod napięciem ogród,

migające kamery spisują zwaśnione narody,

za i przed chodnikiem kontrolują

posiadłości własne i cudze...