Strona wykorzystuje COOKIES w celach statystycznych, bezpieczeństwa oraz prawidłowego działania serwisu.
Jeśli nie wyrażasz na to zgody, wyłącz obsługę cookies w ustawieniach Twojej przeglądarki.

Zgadzam się Więcej informacji

Suchowola

Suchowola - matzevah with the image of birds


uzupełnij jewishbialystok@gmail.com

"Zaćmiło się światło dla nas,
spadła korona naszej głowy,
nasz taniec przemienił się w żałobę,
daleko jest od nas nasz pocieszyciel..."
Prawdopodobnie nagrobek kobiety, ponieważ znajduje się tu wyobrażenie pary ptaków muskających kwiatki w doniczce.
[Tłumaczenie: E.Wroczyńska]

Kształt późniejszej  obróbki oraz wydrążenie w środku wskazuje na to, że macewa miała służyć jako "toczydło" - kamień do ostrzenia siekier, noży. Macewa trafiła do Centrum Trzech Kultur w Suchowoli, gdzie jest eksponowana na wielokulturowej wystawie. 
[DG]


2019-02-16 19:39:59