posłuchaj

Strona wykorzystuje COOKIES w celach statystycznych, bezpieczeństwa oraz prawidłowego działania serwisu.
Jeśli nie wyrażasz na to zgody, wyłącz obsługę cookies w ustawieniach Twojej przeglądarki.

Zgadzam się Więcej informacji

Czyżew - zostań koordynatorem tej miejscowości - jewishbialystok@gmail.com

Czyżew - Centos
1930
W latach trzydziestych sytuacja materialna Żydów w Czyżewie uległa znacznemu pogorszeniu. Dokarmianiem żydowskich dzieci zajmowało się towarzystwo opieki nad dziećmi i sierotami Centos. W skład komitetu wchodziły: Chana`cze Gorzalczany, Rasza Edelsztejn-Bolender, Chmiel (żona nauczyciela żydowskiego), Dwojra`ke Raczkowski, Szewa Surowicz, Dwojra Raczkowski-Ber. Wszystkie zginęły podczas wojny. Inne członkinie komitetu, które przeżyły okres wojny: Rachel Zusman (Cleveland), Batszewa Gorzalczany-Lubelczyk, Malka Malinowicz. Dziećmi opiekował się lekarz dr Krau z Sokołów.
Zorganizowana była również kuchnia dla ludności żydowskiej, gdzie wydawano zupę, mięso i chleb. Kuchnia mieściła się u Lejbisz Frydman, a następnie przeniesiono do budynku należącego do Mosze-Lejb Igla.
(czyzewo yizkor book) (jk)




List od czytelnika
w Towarzystwie Opieki nad dziećmi - "Centos" działała pani Chmiel, żona nauczyciela w szkole żydowskiej w Czyżewie.
W zeznaniach kuzyna p. Chmiel ( przechowywanych w Yad Vashem) podane jest jej imię - Szyfra

Szyfra Chmiel z domu Natan
córka - Szlomo i Sary
urodziła się ok 1906r w Mławie ( niestety nie zachowała się księga metrykalna okręgu bożniczego urodzonych, za 1906 )
jest też informacja, że Szyfra Chmiel została zamordowana w KL.Auschwitz w 1942
Szyfra wyszła za mąż za Fiszel Chmiel
syn ; Sandera Majera i Estery Małki z domu Fiszer.
ur. 18.11.1902 w Płocku
w 1929 Fiszel Chmiel występuje jako student,
wiadomo jest, że był nauczycielem w szkole żydowskiej w Czyżewie
i że zmarł w Czyżewie w 1943.

Czy może zachowały się księgi meldunkowe z Czyżewa za okres 1930 - 1939, jeśli tak to tam rodzina Chmiel powinna być ?
oraz księgi metrykalne okręgu bożniczego z Czyżewa , bo jeśli Fiszel i Szyfra Chmiel tam mieszkali, a byli małżeństwem
to mogły być z tego związku dzieci.

O poszukiwania w tej sprawie prosi Grzegorz Chabowski z Płocka (kontakt via jewishbialystok@gmail.com)

Fiszel Chmiel 


Poniżej akt urodzenia Fiszela Chmiel i tłumaczenie (podesłał Grzegorz Chabowski z Płocka - DZIĘKUJEMY)


Nr.209 / 1902

Działo się w mieście Płocku, dziewiętnastego ( dwudziestego piątego) listopada tysiąc dziewięćset drugiego roku, o godzinie szóstej po południu. Stawił się; Sender Majer Chmiel, handlowiec, lat czterdzieści jeden, mieszkaniec Płocka i tam żyjący w domu pod numerem szóstym przy ulicy Szerokiej w obecności świadków; Berka Natana lat pięćdziesiąt pięć i Benjamina Lejby Kipera, lat pięćdziesiąt dwa – szkolników, mieszkańców Płocka, okazał nam dziecko i poinformował, że to jego syn, urodzony w Płocku piątego (osiemnastego) listopada tego roku, o godzinie trzeciej rano z jego żony Estery Małki z domu Fiszer lat trzydzieści sześć przy nim mieszkającej. Synowi przy obrzezaniu dano imię Fiszel . Akt ten okazującemu i świadkom przeczytany, przez nas i obecnych został podpisany.                         


2020-10-11 14:16:46 history
2018-08-07 17:42:58